2008年5月27日 星期二

韩国——江南



韩国首尔市江南区概况江南区,因位于汉江南部而得名.1998年5月1日,江南区成为独立区,由26个行政区和15个法制区组成,面积39.55平方公里(其中住宅55.1%,商业6.1%,绿地38.8%),人口55万人.江南区四季分明,最高温度25.4度,最低温度-3.4度.其官方树,花和鸟分别是银杏树,木兰和喜鹊.具有大母山,良才川,炭川,汉江等自然生态环境,是一座环保城市.江南区交通发达,基础设施完备.道路42.2万平方公里,4条地铁贯穿其中,里程26.2公里,停靠24个站.供水,排水设施齐全,城市用气可以保证.江南区经济繁荣,商业兴盛.德黑兰洞是国际贸易,金融,风险企和尖端产业中心;狎鸥亭洞以豪华精品店和购物中心,美食,咖啡,酒吧和夜生活著称;清潭洞以精品店,高雅咖啡所和顶级饭店著称,是著名的时尚艺术中心,时尚,影像,艺术,漫画等流通产业非常发达;三成洞,论岘洞一带以画廊,陶艺,家具业为特色;鹤洞在水西/大峙作为居民区.江南区居住条件比较好,大部分居民住有别墅和公寓.约有19万套房屋,供给率达89.1%.江南区文化休闲设施齐全.区内共96个公园,给居民提供了休闲娱乐的场所.75个学校,保证了教育事业的发展.公利和私利的体育场馆和医院遍布,为人民的健康提供了保证.福利事业发达,拥有364个福利机构.江南区行政机构:区厅长1名,副区厅长1名,5名局长(行政管理局,财务局,生活福利局,城市管理局,建设交通局),议会事务局长,保健所长,1负责官,26课26洞事务所.正式职员1387人,财政收入3845.19亿韩元(约31.1亿人民币),独立核算率87.2%.

2008年5月24日 星期六

韩国——仁寺洞


仁寺洞指的是首尔特别市中路区仁寺洞63番地(钟路2街)到宽勋洞136番地(安国洞十字路口)之间的道路,这段路长0.7千米,宽12米,是1984年11月7日首次指定的道路名,其名字来源于通过它中心地的仁寺洞。这条路早在朝鲜时代就存在,从这里通过安国洞十字路口的长桥可以到达清溪川。
仁寺洞在1986年大学路被指定为文化艺术之路以后,相继于1988年被指定为传统文化街,于1997年4月13日被指定为周末无车街,并开展了街道庆祝节。这里不尽聚集了古代美术品,古董,古书画等还有先人们的生活用具,装饰等平时很难见到的各种传统工艺品,韵味深远。
这里作为古董商街始于日帝强占时期,1960年中期到1970年初期形成了市场,受假古书画事件和金堂杀人事件等的影响,于20世纪70年代末迁移到了长安洞。古董街的门刚被关闭,各种土俗饮食店和传统茶馆等流行餐馆开始陆续在这里开业。
被外国游客广为盛传的Many’s Alley路,把现代式建筑和传统建筑进行了完美组合。由仁寺洞传统文化保存会和中路区联合主办了从1987年开始,每年4、5月份左右开展仁寺洞传统文化节活动,活动期间进行韩国传统艺术公演,文化商品特别展和20个画廊的展会活动。这个活动开始于繁荣仁寺洞地区的将军祭 ,游客还可以直接参与到活动中去。
为了把这条街改建成历史文化探访路,从1999年7月开始动工到2000年10月14日完工,为了步行者的安全,缩小了车道,拓宽了人行道,路面采用古式砖,瓦砌成,形成一种古风尚存的氛围。周围有位于安国洞东侧的北仁寺观光介绍所和北仁寺场以及位于钟路方向的南仁寺观光介绍所和南仁寺场等可作为见面的场所,这里还经常举行各种公演活动。
这里被指定为德寿宫,明洞,大学路和仁寺洞四个地区的8个探访路之一。每个探访路都有与其特性相符的历史文化活动和巡游市中心的旅游路线。
主要通过钟路区坚志洞,仁寺洞和宽勋洞地区。与地铁1.3.5号线相连,横过太华馆路,与栗谷路、钟路、邮政局路相交叉。太华馆路周边是庆运大厦、大一大厦、白象大厦、圣华大厦等高层建筑。
西北学会地、胜洞教会、塔洞公园、园觉寺址十层石塔、寿运会馆、云岘宫等历史文化遗址仍然存在,周围有钟路警察局、佛教传统文化院、乐园商业街和好莱坞剧场等。
这里有把朝鲜末期政治家朴泳孝住过的驸马督卫府朴泳孝的家(首尔民俗资料18)进行改造装修的京仁美术馆,美术馆内有经过改造装修的传统韩屋式茶馆-茶苑。1996年在南山谷建设韩屋村时把朴泳孝当时出生的家完全移了过来。
此外,韩国传统商品很多,走进小巷还可发现像寻宝一样隐藏起来的各种小店。有韩国有名笑星经营的小店,有著名诗人或美术家直接经营的茶馆和各种美术画廊,还有年轻人聚集的复合文化空间散集路。